Where Did Birthdays Start? | जन्मदिन मनाने की शुरुआत कहां से हुई?

---

Introduction | परिचय

Birthdays are a special day in everyone’s life. We celebrate them with cakes, candles, gifts, and parties. But have you ever wondered who started this tradition? When did people first begin celebrating birthdays?

जन्मदिन हर किसी के जीवन का एक खास दिन होता है। हम इसे केक, कैंडल्स, गिफ्ट्स और पार्टी के साथ मनाते हैं। लेकिन क्या आपने कभी सोचा है इस परंपरा की शुरुआत किसने की थी? लोगों ने सबसे पहले जन्मदिन कब मनाना शुरू किया?

The tradition of celebrating birthdays started thousands of years ago. It was not the same as today’s celebrations, but it had a special meaning in different cultures. Let’s explore the history of birthdays and how this tradition became what it is today!

जन्मदिन मनाने की परंपरा हजारों साल पहले शुरू हुई थी। यह आज की तरह नहीं थी, लेकिन अलग-अलग सभ्यताओं में इसका खास महत्व था। आइए जानते हैं जन्मदिन के इतिहास के बारे में और यह परंपरा आज के रूप में कैसे बदल गई!

---

 Ancient Egypt – The First Birthday Celebrations

 Pharaohs and Their "Rebirth"

The first recorded birthday celebrations happened in Ancient Egypt around 3,000 BCE. But these were not for ordinary people. Only Pharaohs (Egyptian kings) celebrated their birthdays.

सबसे पहले जन्मदिन मनाने का प्रमाण प्राचीन मिस्र में 3,000 ईसा पूर्व (BCE) के आसपास मिलता है। लेकिन यह आम लोगों के लिए नहीं था। केवल फिरौन (मिस्र के राजा) ही अपना जन्मदिन मनाते थे।

However, these were not their actual birth dates. Instead, it was the day they became Pharaohs, which was considered their rebirth as a god. The Egyptians believed that when a person became a king, they became divine. That’s why they celebrated their coronation day as their birthday.

हालांकि, यह उनका असली जन्मदिन नहीं था। बल्कि, यह वह दिन था जब वे फिरौन बनते थे, जिसे उनका दुबारा जन्म (rebirth) और देवता बनने का दिन माना जाता था। मिस्रवासी मानते थे कि राजा बनते ही व्यक्ति ईश्वर का रूप ले लेता है। इसलिए, वे अपने राज्याभिषेक (coronation day) को जन्मदिन की तरह मनाते थे।

---

Ancient Greece – The Origin of Birthday Cakes & Candles

Honoring the Moon Goddess Artemis

The Greek civilization adopted the idea of celebrating special days, and they introduced something new—birthday cakes and candles!

ग्रीक सभ्यता ने खास दिनों को मनाने की परंपरा अपनाई और इसमें एक नई चीज जोड़ी—केक और कैंडल्स!

In Ancient Greece, people believed in many gods and goddesses. One of the most important goddesses was Artemis, the goddess of the moon. To honor her, people baked round-shaped cakes to resemble the moon. They placed candles on the cakes to make them glow like the moon.

प्राचीन ग्रीस में लोग कई देवताओं में विश्वास करते थे। इनमें से एक महत्वपूर्ण देवी थीं आर्टेमिस, जो चंद्रमा की देवी थीं। उन्हें सम्मान देने के लिए, लोग गोल आकार का केक बनाते थे, जो चंद्रमा जैसा दिखता था। वे उस पर कैंडल्स (मोमबत्तियाँ) जलाते थे, ताकि वह चमकता हुआ दिखाई दे।

This is where the tradition of putting candles on cakes started!

यहीं से केक पर कैंडल्स लगाने की परंपरा की शुरुआत हुई!

---

Ancient Rome – Birthdays for Common People

The First Public Birthday Celebrations

The Romans were the first civilization to celebrate birthdays for ordinary people, not just kings or gods. In Ancient Rome:

• Men’s birthdays were celebrated, but women’s birthdays were ignored.
• Special birthday parties were organized for important people like generals and politicians.
•  They even invented the idea of birthday gifts! Wealthy Romans gave expensive gifts, while common people exchanged simple presents.

रोमनों ने पहली बार आम लोगों के जन्मदिन मनाने की परंपरा शुरू की। प्राचीन रोम में:

• पुरुषों का जन्मदिन मनाया जाता था, लेकिन महिलाओं का जन्मदिन नहीं।
• महत्वपूर्ण लोगों (जैसे जनरल, नेता) के लिए खास जन्मदिन पार्टियाँ होती थीं।
• उन्होंने गिफ्ट देने की परंपरा भी शुरू की! अमीर लोग महंगे गिफ्ट देते थे, जबकि आम लोग छोटे-मोटे तोहफे देते थे।

However, in the early days of Christianity, the church banned birthday celebrations because they were linked to pagan (non-Christian) traditions. Later, birthdays became popular again.

हालांकि, ईसाई धर्म के शुरुआती दिनों में चर्च ने जन्मदिन मनाने पर रोक लगा दी, क्योंकि यह गैर-धार्मिक परंपराओं से जुड़ा था। बाद में, जन्मदिन फिर से लोकप्रिय हो गया।

---

Conclusion | निष्कर्ष

The tradition of celebrating birthdays has evolved over thousands of years. What started as a royal and religious event has now become a day of love, fun, and joy for everyone.

जन्मदिन मनाने की परंपरा हजारों सालों में धीरे-धीरे बदलती गई है। जो कभी सिर्फ राजाओं और देवी-देवताओं के लिए था, वह अब हर किसी के लिए एक खुशियों, प्यार और जश्न का दिन बन गया है।

💡 Now that you know the history of birthdays, how do you celebrate yours? Let us know in the comments! 🎉

💡 अब जब आप जन्मदिन के इतिहास को जान चुके हैं, तो आप अपना जन्मदिन कैसे मनाते हैं? हमें कमेंट में बताएं! 🎉🥳